生活中充滿著各種衝突和矛盾,所謂的諷刺就是由此而生。

這一首歌就是叫做〈諷刺〉,其中含有各式各樣的諷刺的小故事,頗令人玩味。諷刺的是不管這些歌詞有多悲慘,Morissette都能以輕鬆的曲調將其唱出。

又怎樣?事情就是發生了!補救也來不及啦!不如以輕鬆的心情看待吧!



Ironic
Artist: Alanis Morissette

An old man turned ninety-eight 
He won the lottery and died the next day 
It's a black fly in your chardonnay
It's a death row pardon two minutes too late 
Isn't it ironic... don't you think 

Chorus:
It's like rain on your wedding day 
It's a free ride when you've already paid 
It's the good advice that you just didn't take 
Who would've thought... it figures

Mr. Play It Safe was afraid to fly
He packed his suitcase and kissed his kids good-bye 
He waited his whole damn life to take that flight 
And as the plane crashed down he thought
"Well, isn't this nice." And Isn't this ironic ... don't you think?

Repeat Chorus

Well life has a funny way of sneaking up on you
When you think everything's ok and everythings going right 
And life has a funny way of helping you out when 
You think evertyhing's gone wrong and everthing blows up 
In your face 

A traffic jam when you're already late 
A no-smoking sign on your cigarette break 
It's like 10,000 spoons when all you need is a knife 
It's meeting the man of my dreams
and then meeting his beautiful wife
And isn't it ironic... don't you think 
A little too ironic.. and yeah I really do think... 

Repeat Chorus

Well life has a funny way of sneaking up on you 
And life has a funny way of helping you out 
helping you out

創作者介紹

幼部屋

白蚓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()