j.Edgar_p  


不難發現,老牛仔的《強艾德格》不管是劇本、攝影、選角、美術或者是化妝,都透出一種「我想拿奧斯卡,快給我奧斯卡,馬上給我他媽的奧斯卡」的強烈情緒。

 

繼《自由大道》之後,金獎編劇Dustin Lance Black在《強艾德格》中,描繪開創FBI的胡佛背後不為人知的動機,強烈暗示他是一個一生生活在櫃中的隱性同志。就某方面來說,可說是《自由大道》丹懷特角色的延伸。

 

83668_gal  

 

從小到大都沒脫離母親強褓的胡佛,迫於社會情勢與母親的意見,隱藏了自身的同志傾向。偏偏他個性又愛出風頭,敢衝敢撞,堅持己見並付諸實行。於是他必須極力維持自己的形象,掩蓋所有對他不利的傳聞。同時,年輕時目睹的共黨之亂,亦影響到他極右派的政治傾向。自然這層層關係反映在他的管理風格上面:因為強大掌控慾,所以極力要求忠誠;因為不耐反對言論,所以對異己打媒體戰,甚至用情報鞏固自身地位。這也就是他可以歷經八位總統,做了五十年的調查局長,沒有人動的了他的原因。

 

一次想橫跨半世紀,頗具史詩企圖的梟雄傳記,對奧斯卡念茲在茲的心態昭然若揭。這種論調或許不無道理,但編劇一面倒的態度,就跟劇中的胡佛一樣偏執。可能Dustin身為同志,會認為同志的故事很重要一定要講。但胡佛一定是因為性向不見容於社會,在櫃中極度自卑所以自大於事業?他跟左右手克來德陶森出雙入對,只能有「他們彼此相愛」這種腐到極點的解釋?反正真正的胡佛資料被保護的太好,編劇可以有太多想象空間。照這樣的論斷,對胡佛忠心耿耿的秘書小姐甘蒂,也有可能和胡佛、克來德三人行,今日的FBI就是他們三人愛的結晶,一磚一瓦都充滿著快樂與悲傷的回憶與體液,豈不開心?

 

想拍同志片,從這幾年柏林泰迪熊獎的趨勢,就可以看出「出不出櫃」已經不是討論的重點。刻意去講櫃中的悲劇人格,也只能是吃力不討好的事。沒想到在老牛仔克林伊斯威特的詮釋之下,這部片竟落入另一種形態上的偏執。

 

83695_gal  

 

《強艾德格》於敘事結構與《鐵娘子:堅固柔情》類似,同樣都是從晚年主角的回憶開始,帶出過去與現在交融的雙線敘事。實不相瞞,前半段的鋪陳在開場一炸之後,還真是有夠悶。老牛仔最近很愛用非常深沈壓抑的風格,而這部片的冷黑色調、大量的旁白解釋與波瀾不興的配樂,彷彿老胡佛的絮絮叨叨,又臭又長。不是把片子拍悶就可以得奧斯卡,怎麼都搞不清楚這點?

 

等到出場人物到齊,胡佛展露陰暗的另一面,整部片突然從Discovery變成家和萬事興。胡佛的媽寶病越來越嚴重,和克萊德的互動也越來越超過。互整領子不打緊,還手牽手,視線交錯。兩人共遊賽馬場,在房間因談到女伴而吵架,互摔東西砸了房間纏繞扭打還接了吻…。肉麻至此,試問我究竟是在看人物傳記還是同志八點檔?

 

又,母親去世的那一刻,胡佛穿起母親的衣服和首飾,扮成母親的模樣在鏡中對自己說「要堅強」,隨後扯掉項鍊跪地慟哭。經過這場有夠畫蛇添足的戲碼,我終於知道,這部片已經隨著演員誇張的老妝失控了、脫軌了、墜下山谷一去不復返了。

 1109-Film-Review-J-Edgar_full_600    

 

年輕的胡佛越來越誇張,老來的胡佛也越來越突兀。過去與未來的雙線敘事,擔任回憶角色的老胡佛戲份並沒有比較輕,反而是為了要幫年輕的自己辯解,結果越辯越神經質。李奧納多迪卡皮歐、娜歐蜜華茲與艾米漢默,不管是誇張老妝或者是扮老演技,時而氣盛露餡、時而畫虎不成,並沒有足以駕馭曾經叱咤50年的老者身影。剪接切來切去,老少互換實在很干擾。與《鐵娘子》的梅莉史翠普相較,更是叫人嘆息。

 

總而論之,老牛仔這次出手異常的重,急著在情感上將胡佛去英雄化,所以我們看到劇中的FBI彷彿是胡佛個人的玩具,是他威脅利誘的偏執權狀,是他築起的陰暗堡壘,是他談情說愛的曖昧場域。Dustin Lance Black則是太過執著於胡佛的同志傾向,導致迪林傑等江洋大盜僅是過場,用以解釋胡佛為調查局擦脂抹粉的事跡。探員們只是佈景的一角,無足輕重也死不完的雜魚。稍微有所戲分的羅柏甘迺迪(甘迺迪胞弟,時任美國司法部長),頂多是陪笑和驚訝的花瓶。至於丟掉小孩的林白先生,看完電影之後你還記得多少?

 

不是把片子拍得很悶、批判的很用力、加入同志元素以及橫跨五十年的時間維度,電影就有得到奧斯卡的希望。努力不一定有回報,努力過頭反而是業障果報,《強艾德格》這個重到不可承受的作品,撇開編劇的偏執、導演的偏執、劇中角色和過分化妝的偏執,我還真看不到任何東西。

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 白蚓 的頭像
    白蚓

    幼部屋

    白蚓 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()